Wonderful

Современное английское слово wonderful — прилагательное. На русский язык оно переводится как «замечательный, чудесный, удивительный».

В поздний древнеанглийский период это слово выглядело как wunderfoll. Образовано оно следующим образом: существительное wonder + суффикс -ful = wonderful.

Wonder восходит к древнеанглийскому wunder, «чудо, что-то удивительное». Оно произошло от прагерманского *wundran. Последнее было предком слов с тем же значением и в других германских языках, например:

• нидерландское wonder;
• немецкое wunder.

Происхождение самого же *wundran неизвестно.

В древнеанглийский период также появилось выражение to be no wonder. Его употребляют так: (It is) no wonder that… — Неудивительно, что…

Суффикс -ful — это словообразовательный элемент, присоединяемый к существительным и означающий «полный (чего-то), имеющий, характеризующийся (чем-то)». Он был образован от древнеанглийского прилагательного full или ful, «полный».