Мы чаще всего переводим английское слово think как «думать», «мыслить».
Ещё в древнеанглийский период у его предка, слова þencan, было множество значений: представлять, постигать; размышлять, обдумывать, помнить; намереваться, желать. Слово þencan произошло от прагерманского *thankjan. Этот глагол также является предком немецкого denken, «думать».
Древнеанглийское þencan было каузативной формой глагола þyncan, «казаться». Оно, в свою очередь, происходит от прагерманского *thunkjan. В немецком языке и у этого глагола есть родственники — dünken и däuchte.
Оба прагерманских глагола восходят к праиндоевропейскому *tong- «думать, чувствовать», который стал источником современных английских слов thought и thank. Затем, в среднеанглийский период, глаголы þencan и þyncan слились в единое целое, и последний исчез. От него в современном английском остался только архаизм methinks, «мне кажется».
С 1834 года слово think также может использоваться как существительное со значением «длительный мыслительный процесс».
Напиши пробный диктант и оцени качество диктовки, удобство написания и понятность разбора ошибок!
Ознакомительный диктант