Современное английское слово student всегда выступает в роли существительного. Оно переводится на русский язык как «студент, обучающийся».
Это слово пришло в английский язык в конце XIV в. Оно происходит от старофранцузского estudiant, «учащийся; учёный». В современном французском языке мы знаем его как étudiant. Само же существительное estudiant образовалось от причастия прошедшего времени estudiier. Оно восходит к глаголу studiare, «учиться» (средневековая латынь). Последнее произошло от латинского глагола studium.
До появления student в древнеанглийском языке существовало слово leorningcild, «ученик». Схематично его можно изобразить так: leorning, «учиться» + ċild, «ребёнок» = leorningcild.
Слово leorning родственно современному learn, «учить», а ċild является предком существительного child, «ребёнок».
Напиши пробный диктант и оцени качество диктовки, удобство написания и понятность разбора ошибок!
Ознакомительный диктант