Английское слово reason может выступать как в роли существительного, так и в роли глагола. В первом случае оно переводится как «причина», во втором — как «рассуждать; мыслить; делать выводы».
Как существительное это слово появилось в английском языке в XIII в. Тогда оно означало «интеллектуальная способность к достижению целей» или «утверждение в споре». Reason происходит от англо-нормандского resoun, а то — от старофранцузского raison, «предмет; язык; мысль; мнение». Последнее восходит к латинскому rationem, «понимание; мотив, причина». Это существительное образовано от глагола reri, «думать». Оно же происходит от праиндоевропейского корня *re-, «рассуждать».
В конце XIII в. у reason появилось значение «степень интеллекта, отличающая людей от животных».
Затем, в XIV в., возникло ещё одно — «мотив, причина».
Напиши пробный диктант и оцени качество диктовки, удобство написания и понятность разбора ошибок!
Ознакомительный диктант