City

Современное английское слово city переводится на русский язык как «город».

Оно пришло в английский язык в XIII в. City происходит от старофранцузского cite, «город». В современном французском языке мы знаем его как cité. В латинском языке существовал их предок — существительное civitatem (civitas в И.п.). Изначально это слово означало «гражданин; права граждан; членство в общине», затем — «сообщество граждан». Оно происходит от слова civis, «горожанин». Последнее же восходит к праиндоевропейскому корню *kei-, «лежать». Этот корень также образует слова «кровать», «диван» и, со вторичным значением, «любимый, дорогой».

Сейчас city означает «большой и важный город», но в среднеанглийский период так называли город, обнесённый стеной, или столицу.

Разделение между town и city произошло в XIV в.

Понятие city hall, «здание муниципалитета, ратуша», возникло в 1670-е годы в американском английском.

City limits, «черта города», появилось в 1825 году.


Напиши пробный диктант и оцени качество диктовки, удобство написания и понятность разбора ошибок!

Ознакомительный диктант