Friend

В современном английском языке слово friend — существительное. Оно переводится как «друг».

Древнеанглийское freond означало «человек, к которому мы испытываем чувство привязанности и уважение». Оно произошло от прагерманского *frijōjands, «возлюбленный; друг». Последнее стало источником слов и в других германских языках, например: нидерландское vriend, немецкое Freund. Само же слово *frijōjands восходит к праиндоевропейскому *priy-ont-, «любящий». Это причастие настоящего времени, образованное от корня *pri-, «любить».

Значение «квакер» (член общества Друзей*) относится к 1670-м годам.

*Религиозное общество Друзей (англ. Religious Society of Friends) — изначально протестантское христианское движение, возникшее в годы Английской революции в Англии и Уэльсе.

Иногда слово friend используется в качестве глагола со значением «подружиться (на Facebook)». Такое употребление фиксируется с 2005 года. Тем не менее ещё с XIII в. friend иногда использовалось в значении «быть друзьями, подружиться». Однако более подходящим вариантом в таком случае считается глагол befriend.