В английском языке есть звуки, непривычные для слуха русскоговорящих людей. Один из таких звуков — звук [θ]. А вот звук [s] есть и во многих наших словах. В этом и состоит отличие sing и thing. Для тех, кто только начал изучать язык, бывает непросто понять, где пишется какое слово.
Sing — петь; thing — вещь.
