Skip to content
diktado
  • Диктанты
  • Цены
  • О проекте
  • 🛠
    Админка
    Конверсия
  • Мой профиль
    Моя подписка Мои результаты Кабинет организатора Выйти

Главная страница » юмор

Рубрика: юмор

Английский юмор отличается от других. Он часто построен на игре слов (каламбур). Дело в том, что в английском языке есть много слов, которые имеют несколько значений. В каламбурах также используют омофоны. Это слова, которые звучат одинаково, но имеют разное написание и значение.

Чтобы понимать каламбуры, нужно знать как можно больше таких слов. В наших английских диктантах для каждого омофона есть картинка, чтобы вам было проще их запоминать.

Понимание английского юмора – показатель действительно хорошего уровня владения языком.

Recommended serving size

Posted on 26.02.202118.03.2021 by Maria Gubar

Посвящается всем, кто хотя бы раз садился на диету!
Ох уж этот рекомендуемый размер порции… ?

Recommended serving size
Recommended serving size
юмор #английский юмор #смешное Leave a Comment on Recommended serving size

Winter

Posted on 18.02.202117.03.2021 by Maria Gubar

Об актуальном, ведь весна ещё не скоро. ?
А вы любите зиму? Или мечтаете проводить её под одеялом? ?

Winter
Winter
юмор #английский юмор #смешное Leave a Comment on Winter

Love you, deer

Posted on 14.02.202117.03.2021 by Maria Gubar

С праздником всех празднующих!?
А как вы называете свою вторую половинку?

Love you, deer
Love you, deer
юмор #английский язык #смешное Leave a Comment on Love you, deer

Then when?

Posted on 04.02.202115.03.2021 by Maria Gubar

If not now then when?

Не всегда другие люди могут с первого раза понять наши задумки. А уж особенно когда дело касается игры слов.?

юмор #английский юмор #английский язык #смешное Leave a Comment on Then when?

Date? No

Posted on 23.01.202129.01.2021 by Diktado

Date? No!

date — дата (существительное), а to date — свидание (глагол)
no — сокращение от number — число, а ещё — ответ ‘нет’

юмор #английский юмор #смешное Leave a Comment on Date? No

Stressed

Posted on 19.01.202129.01.2021 by Diktado

Stressed

to stress — подчёркивать, ставить ударение (глагол)
stress — напряжение, стресс (существительное)

юмор #английский язык #смешное Leave a Comment on Stressed

Праздник продолжается!

Posted on 11.01.202129.01.2021 by Diktado

Baby needs... beers & wines

Baby needs — товары для малышей
Beers & wines — пиво и вина

юмор #английский юмор #смешное Leave a Comment on Праздник продолжается!

New Year’s resolutions

Posted on 29.12.202015.12.2020 by Diktado

New Year's resolution

My New Year’s resolution is to stop telling you what to do all the time… Here, I wrote down your resolutions for you.

юмор #английский юмор #смешное Leave a Comment on New Year’s resolutions

Iceland-Greenland

Posted on 21.12.202015.12.2020 by Diktado

Iceland-Greenland

Iceland = ice (лёд) + land (земля).
Greenland = green (зелень) + land (земля).

Перевод: вот почему у меня проблемы с доверием.

юмор #английский юмор #смешное Leave a Comment on Iceland-Greenland

I haven’t started either

Posted on 17.12.202015.12.2020 by Diktado

I haven't started either

The four most reassuring words any university student can hear are
«I haven’t started either».

юмор #английский юмор #смешное Leave a Comment on I haven’t started either

Навигация по записям

Older Posts
Newer Posts
Английские диктанты онлайн
Наш Телеграм
Канал Диктадо
RSS Diktado's blog
  • Смешанный B2
  • Суффиксы прилагательных -less и существительных -ness, -dom, -ship, -hood
  • Hear — here
  • Некоторые наиболее часто употребляемые в письменной речи слова
  • Числительные
  • Heel — hill
  • Суффиксы наречий -wards, -wise, -ly
  • Вводные слова
  • Staff — stuff
  • Предлоги
Рубрики
  • анонс
  • новости
  • юмор
Архивы
  • Июнь 2022
  • Май 2022
  • Апрель 2022
  • Март 2022
  • Февраль 2022
  • Январь 2022
  • Декабрь 2021
  • Ноябрь 2021
  • Октябрь 2021
  • Сентябрь 2021
  • Август 2021
  • Июль 2021
  • Июнь 2021
  • Май 2021
  • Апрель 2021
  • Март 2021
  • Февраль 2021
  • Январь 2021
  • Декабрь 2020
  • Ноябрь 2020
  • Октябрь 2020
  • Сентябрь 2020
  • Август 2020
  • Июль 2020
  • Июнь 2020
vk.com/Diktado t.me/diktado_com
info@diktado.com © ООО «Орфограмматика», 2019–2022